Name
Japanese color anthropomorphic calendar
Description
緑色がかった灰色。地味で品のある色合いから、千利休好みの色だと想像され、名付けられた色名。江戸時代後期の「四十八茶百鼠」と呼ばれる流行色の一つ。風流で高尚な色として使われた。
A greenish gray. This color was named after Sen no Rikyu, as it was imagined to be his favorite color due to its sober and elegant hue. One of the fashionable colors of the late Edo period, called “forty-eight tea and a hundred rats. It was used as a fashionable and noble color.
◇ー・ー・ー・ー・ー・◇
お茶が好きな女性。思想家。いつも茶を飲みながら本を読んでいる。
A woman who likes tea. A thinker. Always reading a book while drinking tea.